Blog sections européennes espagnol lycée Frédéric Mistral (Nîmes)

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Projet mobilité Leonardo/Erasmus+

Fil des billets

samedi, mars 10 2012

Résumé du stage réalisé à Tolède par les élèves en 2010.

Les élèves sélectionnés présentent rapidement l'entreprise dans laquelle ils ont travaillé et quelques tâches qu'ils ont réalisées:

lundi, février 20 2012

Témoignages d'élèves partis en Espagne:

Clément Banastier (TFIN):

"Cette expérience m'aura été très bénéfique tant au niveau linguistique que culturel, sans tomber dans la généralisation, je peux affirmer que les Espagnols sont très chaleureux plus que les Français. J'ai énormément progressé dans mon parler et ma compréhension et ce qui fait l’intérêt de ce voyage, c'est que l'on apprend plus l'Espagnol "de la rue" que l'Espagnol dit"académique", les gens que j'ai rencontrés n’hésitaient pas à me corriger quand je faisais une faute, ce qui est appréciable. D'un point de vu strictement professionnel, j'ai aussi appris beaucoup de choses étant donné que les techniques de peinture diffèrent énormément de celles que j'avais apprises en France. Si vous avez l'occasion de faire ce voyage quelque soit votre secteur d'activité, n'hésitez pas une seule seconde ."

Richard Roig (TEA):

"J'ai effectué ma période de stage en entreprise à Toledo, durant six semaines, ce fut une expérience unique et qui m'a beaucoup apporté sur le plan personnel et professionnel. Tout d'abord en autonomie, ça va du simple rendez-vous où l'on doit arriver à l'heure au lavage de nos habits le week-end... Sur le plan humain, c'est extrêmement intéressant, on rencontre de nouvelles personnes et une nouvelle culture, il faut s'adapter pour parler avec eux. Puis au bout d'une semaine de pratique en entreprise et à l'internat on commence à bien comprendre l'espagnol. Et à la fin de la deuxième semaine on arrive à se faire comprendre plus facilement, on répond pratiquement du tac au tac. Sur le plan culturel, Toledo est une ville historique, ancienne capitale de l’Espagne, elle regorge de lieux qui nous rappellent qu'elle est la ville des trois cultures; Mais sur le plan le culturel, il y a Madrid aussi, à 20MIN en train on peut visiter cette ville magnifique seul, ou accompagné lors d'une excursion organisée par notre professeure d'espagnol d'Espagne et un guide qui parle couramment français.

Sur le plan professionnel, on apprend de nouvelles méthodes de travail, de nouvelles techniques. Les employés et le chef d'entreprise son toujours là pour nous apporter leur aide si on ne comprend pas ou si l'on n'arrive pas à faire quelque chose. En conclusion, je dirais que si c'était à refaire, je le referais sans hésitations. De plus, cette expérience m'aide grandement dans mes études. J'ai obtenu un diplôme europass. Et je passe mon Bac en section euro."

Raphaël Landry, actuellement en BTS électrotechnique:

"J’ai eu l’opportunité de participer à ce projet qui pour moi est très gratifiant sur plusieurs plans. Tout d’abord sur le plan professionnel : pouvoir travailler à l’étranger va solliciter votre aptitude à vous adapter dans un milieu tout a fait inconnu (langue espagnole, fiches techniques et toutes les informations dont vous avez besoin pour vivre durant ses 6 semaines seront en espagnol) Ensuite vous allez perfectionner votre langue, ce qui dans un CV va être un plus pour votre future intégration dans le marché du travail par rapport à vos concurrents. Personnellement, avoir travaillé en Espagne m’a ouvert l’esprit sur nos méthodes de travail. Sur le plan social : Comme vous le savez tous, l’Espagne est un pays très convivial et festif. Au début, nous n’étions pas enchantés de partir à TOLEDE. Nous avions une fausse idée de cette ville que nous croyions morte !! Détrompez-vous ! Tolède fut magique durant ces 6 semaines. La population est vraiment très accueillante. Les soirées commencent à minuit à peu près et finissent vers 6 heures du matin =) Cette ville est chargée d’histoire et les monuments sont très accessibles et tous magnifiques. Les espagnols sont chaleureux et très sociables vous allez être dépaysés contrairement aux Français « renfermés et aigris »…

Allez- y foncez et vous ne serez pas déçus !! "

vendredi, février 17 2012

Journées portes ouvertes: téléchargez le dépliant qui présente les sections européennes de notre établissement

Retrouvez-nous le 10 mars de 8h30 à 13h30 dans la salle polyvalente: nous vous présenterons les sections européennes et répondrons à toutes vos questions.

mardi, février 14 2012

Présentation des sections européennes et de la possibilité de réaliser son stage à l'étranger en Terminale.

Les élèves ont la possibilité d'intégrer des sections européennes en espagnol dans les filières d'électrotechnique, de peinture/finition, les systèmes énergétiques et climatiques et les froid/clim. Elles permettent ,entre autres, d'avoir la mention européenne sur le diplôme du baccalauréat et de partir faire sa période de stage en entreprise à l'étranger.

Si vous n'avez pas powerpoint, télécharger gratuitement la visionneuse pour voir le diaporama: http://www.vracinformatique.com/utilitaires/visionneuse_powerpoint.htm

Si vous n'arrivez toujours pas à le lire, contactez-moi, je le convertirai au format que vous désirez.

page 2 de 2 -